top of page

Aviso sobre a língua

​O idioma original deste site é o inglês. As traduções são geradas automaticamente para conveniência do usuário. Não garantimos a precisão nem a integridade do conteúdo traduzido, especialmente no que se refere a termos médicos ou técnicos. Em caso de discrepâncias, prevalece a versão em inglês, particularmente no que diz respeito a detalhes do produto, conteúdo regulatório e informações de segurança. Isso está em conformidade com nossas obrigações previstas no MDR (UE) 2017/745 e com nosso compromisso de manter uma comunicação clara e precisa.

Isenção de responsabilidade médica e regulamentar

Este site destina-se exclusivamente a profissionais da área da saúde e fornece informações gerais e não promocionais sobre as tecnologias e os recursos de fabricação da MTS Medical. Seu conteúdo não substitui aconselhamento médico, diagnóstico ou tratamento. Os pacientes devem sempre consultar um profissional de saúde qualificado para obter orientação médica.
Os produtos da MTS Medical são dispositivos médicos sujeitos ao quadro regulatório de seus respectivos mercados. Esteja ciente de que a disponibilidade dos produtos, as aprovações regulatórias e as certificações podem variar de acordo com o país.
As informações apresentadas não constituem uma garantia de autorização de comercialização em nenhum território específico. Para obter informações sobre a situação regulatória específica de cada país, a disponibilidade e as indicações de uso aprovadas, entre em contato com seu distribuidor local autorizado ou parceiro de vendas.

Política de Privacidade

Última atualização: 19/08/2026
 

Controlador

O controlador responsável pelo tratamento de dados neste site é:

MTS Medical AG
Robert-Bosch-Str. 18
78467 Konstanz, Alemanha
Telefone: +49 (0)7531 36185-0
E-mail: info@mts-medical.com

O responsável pelo tratamento decide, sozinho ou em conjunto com outros, sobre as finalidades e os meios de tratamento de dados pessoais (por exemplo, nomes, dados de contato ou informações semelhantes).


Encarregado da Proteção de Dados

O(a) senhor(a) pode entrar em contato com nosso Encarregado da Proteção de Dados por e-mail, no endereço datenschutz@mts-medical.com, ou por correio, no endereço acima, acrescentando a menção “A/C do Encarregado da Proteção de Dados”.

​

Revogação do seu consentimento para o tratamento de dados

Algumas operações de tratamento de dados só são possíveis com o seu consentimento expresso. O(a) senhor(a) pode revogar a qualquer momento o consentimento já concedido. Para tal, basta uma notificação informal por e-mail. A legalidade do tratamento de dados realizado antes da revogação não é afetada pela mesma.

Direito de apresentar uma reclamação à autoridade de fiscalização competente

Na qualidade de titular dos dados, o(a) senhor(a) tem o direito de apresentar uma reclamação a uma autoridade de fiscalização em caso de violação da proteção de dados. A autoridade de fiscalização responsável por nós é o Comissário Estadual para a Proteção de Dados e Liberdade de Informação de Baden-Württemberg (LfDI Baden-Württemberg), Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart, Alemanha.
 

Direito à portabilidade dos dados

O(a) senhor(a) tem o direito de receber os dados que processamos automaticamente com base no seu consentimento ou no cumprimento de um contrato, seja diretamente ou por meio de terceiros. Os dados serão fornecidos em um formato legível por máquina. Caso solicite a transferência direta dos dados para outro controlador, tal transferência só será realizada quando tecnicamente viável.

Direito de acesso, retificação, restrição do tratamento e apagamento

No âmbito das disposições legais aplicáveis, o(a) senhor(a) tem o direito de, a qualquer momento, obter informações gratuitamente sobre seus dados pessoais armazenados, a origem dos dados, seus destinatários e a finalidade do tratamento de dados e, quando aplicável, o direito à retificação, restrição do tratamento ou apagamento desses dados. Para esse fim, e para quaisquer outras questões relacionadas a dados pessoais, o(a) senhor(a) pode entrar em contato conosco a qualquer momento utilizando os dados de contato acima.

​

Informações sobre os serviços online oferecidos neste site Arquivos de log do servidor

Nosso provedor de hospedagem coleta e armazena automaticamente informações em arquivos de log do servidor que seu navegador nos transmite automaticamente. Isso inclui:

  • Página visitada em nosso domínio

  • Data e hora da solicitação ao servidor

  • Tipo e versão do navegador

  • Sistema operacional utilizado

  • URL de referência

  • Nome do host do computador que está acessando o site

  • Endereço IP

Esses dados não são combinados com outras fontes de dados. Os dados de log do servidor são tratados com base no Art. 6(1)(f) do RGPD. Nosso interesse legítimo reside na disponibilização segura, estável e tecnicamente isenta de erros do nosso site, bem como na prevenção e investigação de usos indevidos e incidentes de segurança. Os dados de log são excluídos assim que não forem mais necessários para esses fins.

​

Cookies

Nosso site utiliza cookies. Trata-se de pequenos arquivos de texto que o seu navegador armazena no seu dispositivo. Os cookies nos ajudam a tornar nossos serviços mais fáceis de usar, eficazes e seguros.

Alguns cookies são “cookies de sessão”. Esses cookies são excluídos automaticamente ao final de sua sessão no navegador. Outros cookies permanecem em seu dispositivo até que o senhor os exclua. Esses cookies nos ajudam a reconhecê-lo quando o senhor retornar ao nosso site.

Os navegadores modernos permitem que o senhor monitore, restrinja ou impeça a instalação de cookies. Muitos navegadores podem ser configurados para excluir cookies automaticamente ao fechar o programa. Desativar os cookies pode restringir a funcionalidade do nosso site.

Cookies tecnicamente necessários e operações comparáveis de armazenamento ou acesso, estritamente necessárias para prestar um serviço digital expressamente solicitado por você, são utilizados com base no Art. 25, parágrafo 2, da TDDDG. Quando dados pessoais são tratados nesse contexto, o tratamento baseia-se no Art. 6, parágrafo 1, alínea f) do RGPD; nosso interesse legítimo reside na disponibilização tecnicamente segura e funcional do nosso site.

Para todos os cookies e tecnologias semelhantes que não sejam tecnicamente necessários, obtemos o seu consentimento antes de sua utilização. Nesses casos, o armazenamento de informações no seu dispositivo ou o acesso a informações já armazenadas no seu dispositivo baseia-se no § 25, n.º 1, da TDDDG; o tratamento subsequente de dados pessoais baseia-se no Art. 6, n.º 1, alínea a), do RGPD. O(a) senhor(a) pode retirar ou alterar o seu consentimento a qualquer momento, com efeito para o futuro, por meio das configurações de cookies.

​

Usercentrics (Gestão de Consentimento de Cookies)

Utilizamos a plataforma de gestão de consentimento (CMP) Usercentrics em nosso site para obter, gerenciar e documentar de forma verificável o consentimento de nossos usuários quanto aos cookies e outras tecnologias de rastreamento. O provedor é a Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 Munique, Alemanha.

Quando o(a) senhor(a) acessa nosso site, os seguintes dados são tratados: data e hora do acesso, informações sobre o navegador e o dispositivo, endereço IP, suas preferências de cookies e a URL da página visitada. O tratamento é realizado para cumprir nossa obrigação legal de apresentar provas nos termos do Art. 7(1) do RGPD, para o qual o Art. 6(1)(c) do RGPD fornece a base jurídica; sem esse tratamento, a funcionalidade do nosso banner de cookies não pode ser garantida.

A Usercentrics processa dados pessoais na qualidade de nosso subcontratado, em conformidade com o Art. 28 do RGPD. Nos termos do Contrato de Tratamento de Dados celebrado com a Usercentrics, o processamento ocorre, em geral, dentro da UE/EEE. Quando, em casos específicos, forem utilizados subencarregados ou atividades de tratamento em países terceiros, tal ocorre apenas em conformidade com os requisitos dos artigos 44 e seguintes do RGPD, em particular com base em uma decisão de adequação ou em salvaguardas apropriadas, tais como as Cláusulas Contratuais Padrão da Comissão Europeia. O(a) senhor(a) pode alterar ou revogar suas preferências de cookies a qualquer momento por meio do ícone de configurações de cookies em nosso site. Mais informações podem ser encontradas na política de privacidade da Usercentrics: https://usercentrics.com/de/datenschutzerklaerung/.

​

Hospedagem e envio de e-mails

Os serviços de hospedagem que utilizamos servem para fornecer os seguintes serviços: serviços de infraestrutura e plataforma, capacidade de computação, espaço de armazenamento e serviços de banco de dados, envio de e-mails, serviços de segurança e serviços de manutenção técnica utilizados por nós para operar esta oferta online.

Nesse contexto, nós ou nosso provedor de hospedagem processamos dados mestre, dados de contato, dados de conteúdo, dados contratuais, dados de uso, metadados e dados de comunicação de clientes, interessados e visitantes desta oferta online com base em nossos interesses legítimos no fornecimento eficiente e seguro desta oferta online, nos termos do Art. 6(1)(f) do RGPD, em conjunto com o Art. 28 do RGPD (celebração de um contrato de tratamento de dados).


Wix

Nosso site é criado e operado utilizando o construtor de sites Wix, fornecido pela Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv, Israel. Ao utilizar nosso site, a Wix poderá tratar, em particular, endereços IP, bem como dados técnicos de uso e de comunicação. Celebramos um contrato de tratamento de dados com a Wix, em conformidade com o Art. 28 do RGPD.

O tratamento baseia-se no nosso interesse legítimo em fornecer nossa oferta online de forma tecnicamente segura, estável e atraente, nos termos do Art. 6(1)(f) do RGPD. As transferências de dados para a Wix.com Ltd., em Israel, estão abrangidas por uma decisão de adequação da Comissão Europeia, nos termos do Art. 45 do RGPD. Quando os dados são transferidos para a Wix.com Inc., nos EUA, a transferência baseia-se no Acordo de Proteção de Dados UE-EUA, na medida em que esteja abrangida pela certificação; além disso, aplicam-se os mecanismos de proteção internos do grupo e as salvaguardas adequadas implementadas pela Wix. Mais informações: https://www.wix.com/about/privacy.

​

Wix Analytics

Com o seu consentimento, utilizamos o Wix Analytics, uma função de estatística fornecida pela Wix.com Ltd. (consulte “Wix” acima), para compreender como os visitantes utilizam nosso site. O Wix Analytics processa informações como tipo de dispositivo e sistema operacional, tipo e versão do navegador, páginas visitadas e tempo gasto nelas, fontes de tráfego e localização geográfica aproximada com base em um endereço IP abreviado. Utilizamos essas informações para melhorar o desempenho, o conteúdo e a usabilidade do nosso site.

O Wix Analytics só é ativado após você ter dado seu consentimento por meio de nossa plataforma de gerenciamento de consentimento. A base jurídica para o acesso às informações em seu dispositivo é o Art. 25, parágrafo 1, da TDDDG; o processamento subsequente de dados pessoais baseia-se no Art. 6, parágrafo 1, alínea a), do RGPD. Você pode revogar seu consentimento a qualquer momento, com efeito para o futuro, por meio das configurações de cookies. Informações sobre transferências de dados para a Wix podem ser encontradas na seção “Wix” acima.

​

Formulário de contato

Os dados enviados por meio do formulário de contato, incluindo seus dados de contato, são armazenados para que possamos processar sua consulta ou estar à disposição para eventuais perguntas complementares. Esses dados não serão divulgados sem o seu consentimento.

O tratamento dos dados enviados por meio do formulário de contato depende do conteúdo da sua consulta. Caso sua consulta se refira à celebração ou execução de um contrato, a base jurídica é o Art. 6(1)(b) do RGPD. Para outras consultas, o tratamento baseia-se no Art. 6(1)(f) do RGPD; nosso interesse legítimo reside no tratamento e na resposta adequados à sua consulta. Nos casos em que obtivermos expressamente o consentimento para atividades de tratamento individuais, a base jurídica é o Art. 6(1)(a) do RGPD; o consentimento concedido pode ser revogado a qualquer momento, com efeito para o futuro.

Os dados enviados por meio do formulário de contato permanecerão em nosso poder até que o senhor solicite o apagamento, revogue seu consentimento para o armazenamento ou a finalidade do armazenamento dos dados deixe de se aplicar. As disposições legais obrigatórias — em particular os prazos de retenção — permanecem inalteradas.


Formulários da HubSpot

Utilizamos formulários do provedor HubSpot em nosso site. O provedor é a HubSpot, Inc., 25 First Street, Cambridge, MA 02141, EUA; a HubSpot Ireland Limited, 1 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Irlanda, também opera na Europa. Os dados que o(a) senhor(a) insere nos formulários, em particular seu nome, endereço de e-mail e outras informações fornecidas voluntariamente, são tratados para o atendimento de consultas de contato e de clientes em potencial.

Dependendo do conteúdo da consulta, o tratamento baseia-se no Art. 6(1)(b) do RGPD ou, quando o consentimento for obtido, no Art. 6(1)(a) do RGPD. Celebramos um contrato de tratamento de dados com a HubSpot, em conformidade com o Art. 28 do RGPD.

A HubSpot, Inc. é certificada no âmbito do Acordo de Proteção de Dados UE-EUA. Na medida em que uma transferência para a HubSpot, Inc. seja abrangida por essa certificação, ela é realizada com base na decisão de adequação da Comissão Europeia, nos termos do Art. 45 do RGPD. Além disso, o Contrato de Tratamento de Dados da HubSpot prevê salvaguardas adequadas. Mais informações estão disponíveis em https://legal.hubspot.com/privacy-policy.

​

Integração e uso de serviços e conteúdos de terceiros

Informações gerais sobre a integração de serviços e conteúdos de terceiros

No âmbito de nossa oferta online, utilizamos conteúdos ou serviços de fornecedores terceirizados com o objetivo de integrar seus conteúdos e serviços, tais como vídeos ou mapas (doravante denominados coletivamente “conteúdo”). Quando a integração exigir acesso ao seu dispositivo ou não for tecnicamente necessária, só carregaremos o conteúdo após você ter dado seu consentimento por meio de nossa plataforma de gestão de consentimentos; as bases legais específicas estão indicadas nas seções abaixo.

A integração desse conteúdo exige sempre que os provedores terceirizados recebam o endereço IP dos usuários, pois, de outra forma, não seriam capazes de enviar o conteúdo aos navegadores dos usuários. O endereço IP é, portanto, necessário para exibir esse conteúdo. Esforçamo-nos por utilizar apenas conteúdos cujos respectivos provedores utilizem o endereço IP exclusivamente para a entrega do conteúdo. Os provedores terceirizados também podem utilizar pixel tags (gráficos invisíveis, também conhecidos como “web beacons”) para fins estatísticos ou de marketing. As tags de pixel podem ser utilizadas para avaliar informações como o tráfego de visitantes nas páginas deste site. Informações pseudônimas também podem ser armazenadas em cookies nos dispositivos dos usuários e podem incluir informações técnicas sobre o navegador e o sistema operacional, sites de origem, horários de visita e outras informações sobre o uso de nossa oferta online, podendo ainda ser vinculadas a tais informações provenientes de outras fontes.

​

YouTube

Vídeos do serviço do YouTube estão incorporados em nosso site. O provedor é a Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda; a empresa controladora é a Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA.

O conteúdo incorporado do YouTube só é ativado após você ter dado o seu consentimento por meio de nossa plataforma de gerenciamento de consentimento. Após a ativação, seu endereço IP, informações sobre o dispositivo e, em particular, sobre o uso podem ser transmitidos ao Google, e cookies ou tecnologias semelhantes podem ser utilizados. A base jurídica para o acesso às informações em seu dispositivo é o Art. 25, parágrafo 1, da TDDDG; o tratamento subsequente de dados pessoais baseia-se no Art. 6, parágrafo 1, alínea a), do RGPD. O(a) senhor(a) pode revogar seu consentimento a qualquer momento, com efeito para o futuro, por meio das configurações de cookies.

As transferências de dados para destinatários certificados da Google nos EUA podem ocorrer com base na decisão de adequação da Comissão Europeia relativa ao Quadro de Proteção de Dados UE-EUA; além disso, podem ser utilizadas salvaguardas adequadas, em particular as Cláusulas Contratuais Padrão. Mais informações estão disponíveis em https://policies.google.com/privacy.

​

Google Maps

Integramos mapas do serviço Google Maps. O provedor é a Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda; a empresa controladora é a Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA.

O Google Maps só é ativado após você ter dado seu consentimento por meio de nossa plataforma de gerenciamento de consentimento. Após a ativação, seu endereço IP e, caso você permita isso nas configurações do seu dispositivo, seus dados de localização podem ser transmitidos ao Google, e cookies ou tecnologias semelhantes podem ser utilizados. A base jurídica para o acesso às informações em seu dispositivo é o Art. 25, parágrafo 1, da TDDDG; o processamento subsequente de dados pessoais baseia-se no Art. 6, parágrafo 1, alínea a), do RGPD. Você pode revogar seu consentimento a qualquer momento, com efeito para o futuro, por meio das configurações de cookies.

As transferências de dados para destinatários certificados da Google nos EUA podem ocorrer com base na decisão de adequação da Comissão Europeia relativa ao Acordo de Proteção de Dados UE-EUA; além disso, podem ser utilizadas salvaguardas adequadas, em particular as Cláusulas Contratuais Padrão. Política de privacidade: https://policies.google.com/privacy; exclusão: https://adssettings.google.com/authenticated.

​

Links para redes sociais

Nosso site contém apenas links externos para nossos perfis em redes sociais e plataformas, a saber, LinkedIn, Facebook, Instagram e YouTube. Não utilizamos plug-ins de redes sociais, botões “Curtir” ou funções incorporadas semelhantes desses provedores em nosso site.

Assim, a mera visita ao nosso site não resulta na transferência de dados pessoais para as respectivas redes sociais em decorrência desses links. Somente quando o usuário clica em um desses links é que ele sai do nosso site, e as disposições de privacidade do respectivo provedor da plataforma passam a ser aplicáveis.

​

Google Ads e acompanhamento de conversões do Google

Nosso site utiliza o Google Ads, um serviço de publicidade online. O provedor é a Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda; a empresa controladora é a Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA.

Como funcionam o Google Ads e o rastreamento de conversões: após clicar em um anúncio veiculado pelo Google, um cookie é instalado para o rastreamento de conversões. Esses cookies de conversão expiram após 30 dias e não são utilizados para identificar pessoalmente os usuários. O Google e nós podemos utilizar o cookie para determinar que o(a) senhor(a) clicou em um anúncio e foi redirecionado(a) para o nosso site. Cada cliente do Google Ads recebe seu próprio cookie; esses cookies não podem ser rastreados nos sites de outros clientes do Google Ads. Como clientes do Ads, ficamos sabendo quantos usuários clicaram em nosso anúncio e foram redirecionados para uma página com uma tag de rastreamento de conversões. No entanto, não recebemos nenhuma informação que nos permita identificar pessoalmente os usuários.

Base jurídica e consentimento: o rastreamento de conversões do Google Ads é ativado somente após o(a) senhor(a) ter dado seu consentimento por meio de nossa plataforma de gerenciamento de consentimento. A base jurídica para acessar informações em seu dispositivo é o Art. 25, parágrafo 1, da TDDDG; o tratamento subsequente de dados pessoais baseia-se no Art. 6, parágrafo 1, alínea a), do RGPD. O(a) senhor(a) pode revogar seu consentimento a qualquer momento, com efeito para o futuro, por meio das configurações de cookies.

Decisões automatizadas: O uso do Google Ads pode envolver decisões automatizadas, por exemplo, a exibição de anúncios direcionados com base nos dados coletados. O(a) senhor(a) tem o direito de não estar sujeito(a) a uma decisão baseada exclusivamente no processamento automatizado, quando tal decisão produzir efeitos jurídicos que o(a) digam respeito ou o(a) afetar de forma igualmente significativa.

Transferência de dados para os EUA: Em conexão com o uso do Google Ads e do rastreamento de conversões, os dados pessoais podem ser transferidos para e armazenados em servidores do Google nos EUA. A Google LLC é certificada pelo Acordo de Proteção de Dados UE-EUA; as transferências baseiam-se na decisão de adequação correspondente da Comissão Europeia. Mais informações: https://www.dataprivacyframework.gov/. Informações atualizadas sobre o tratamento de dados pelo Google podem ser encontradas em https://policies.google.com/privacy.

​

Google Tag Manager

O Google Tag Manager é uma solução que nos permite gerenciar tags do site por meio de uma interface e integrar outros serviços à nossa oferta online. O provedor é a Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Ao utilizar o Tag Manager, informações técnicas, em particular o endereço IP e informações sobre o dispositivo, podem ser processadas e transmitidas ao Google. Quaisquer dados adicionais processados dependem dos serviços integrados por meio do Tag Manager; aplicam-se as seções relevantes desta política de privacidade.

Cookies e tratamento de dados: Quando o Google Tag Manager é utilizado para integrar serviços, cookies ou tecnologias comparáveis que não sejam tecnicamente necessárias são ativados somente após o(a) senhor(a) ter dado o seu consentimento. Nesses casos, a base jurídica para o acesso às informações no seu dispositivo é o Artigo 25(1) da TDDDG e, para o tratamento subsequente de dados pessoais, o Artigo 6(1)(a) do RGPD. As operações tecnicamente necessárias são realizadas sem consentimento apenas na medida permitida por lei.

Transferência de dados para os EUA: Os dados coletados por tags implementadas por meio do Google Tag Manager podem ser transmitidos para servidores do Google nos EUA. A Google LLC é certificada pelo Acordo de Proteção de Dados UE-EUA; as transferências baseiam-se na decisão de adequação correspondente da Comissão Europeia.

Opções de recusa: O(a) senhor(a) pode alterar seu consentimento a qualquer momento por meio das configurações de cookies. O(a) senhor(a) também pode configurar seu navegador para bloquear cookies; a desativação dos cookies pode restringir a funcionalidade do nosso site. Mais detalhes: Política de uso do Google Tag Manager.

​

Fontes da web

Utilizamos fontes da web (incluindo o Google Fonts) para garantir uma exibição consistente das fontes. Os arquivos de fonte necessários são fornecidos pelos servidores do nosso provedor de site, o Wix, e não são obtidos dos servidores do Google quando o senhor visita nosso site. Portanto, o uso dessas fontes não resulta na transferência do seu endereço IP ou de outros dados pessoais para o Google, e não é necessário consentimento para tal.

​

Boletim informativo

As informações a seguir explicam o conteúdo do nosso boletim informativo, o processo de inscrição e envio, os procedimentos de avaliação estatística e os seus direitos de oposição. Ao assinar o nosso boletim informativo, o(a) senhor(a) concorda em recebê-lo e com os procedimentos descritos.

Conteúdo da newsletter: Enviamos newsletters, e-mails e outras notificações eletrônicas contendo informações promocionais (doravante denominadas “newsletter”) somente com o consentimento dos destinatários ou com base em uma autorização legal. Caso o conteúdo da newsletter seja descrito especificamente durante o cadastro, essa descrição é determinante para o consentimento do usuário. Nossas newsletters geralmente contêm informações sobre nossos produtos, serviços e nossa empresa.

Provedor de serviços de mailing: Enviamos nossa newsletter utilizando o HubSpot (consulte “Formulários do HubSpot” acima para obter detalhes sobre o provedor, o contrato de tratamento de dados e as transferências de dados).

Confirmação dupla e registro: O cadastro para nossa newsletter utiliza o procedimento de confirmação dupla. Isso significa que, após o cadastro, você receberá um e-mail solicitando que confirme seu cadastro. Essa confirmação é necessária para garantir que ninguém se cadastre utilizando o endereço de e-mail de outra pessoa. Os registros na newsletter são registrados para que o processo de inscrição possa ser comprovado de acordo com os requisitos legais. Isso inclui o armazenamento da hora do registro e da confirmação, bem como do endereço IP. As alterações em seus dados armazenados junto ao provedor de serviços de e-mail também são registradas.

Dados de registro: Para assinar a newsletter, basta fornecer seu endereço de e-mail. Em casos específicos, também podemos solicitar seu nome para que possamos nos dirigir a você pessoalmente na newsletter.

Base jurídica: A newsletter e a medição de desempenho relacionada são enviadas com base no seu consentimento, nos termos do Art. 6(1)(a) do RGPD e do Art. 7 do RGPD, em conjunto com o § 7(2), n.º 3, da UWG; ou, nos casos em que o consentimento não seja necessário, com base em nossos interesses legítimos em marketing direto, nos termos do Art. 6(1)(f) do RGPD, em conjunto com o § 7(3) da UWG. Quando os dados pessoais são transferidos para países fora do EEE em conexão com o envio da newsletter, tal ocorre somente de acordo com os requisitos do Art. 44 e seguintes do RGPD, em particular com base em uma decisão de adequação da Comissão Europeia (por exemplo, para destinatários certificados nos EUA no âmbito do Acordo de Proteção de Dados UE-EUA) ou em garantias adequadas, tais como as Cláusulas Contratuais Padrão da Comissão Europeia.

Cancelamento da inscrição: O(a) senhor(a) pode cancelar a inscrição em nossa newsletter a qualquer momento, ou seja, revogar seu consentimento. Um link para cancelamento da inscrição está incluído no final de cada newsletter. Após o cancelamento da inscrição, armazenamos seu endereço de e-mail por até três anos com base em nossos interesses legítimos, a fim de comprovar que o consentimento havia sido concedido anteriormente. O tratamento desses dados limita-se à finalidade de defesa contra possíveis reclamações. Um pedido individual de exclusão pode ser feito a qualquer momento, desde que a existência prévia do consentimento seja confirmada ao mesmo tempo.
 

Medição do desempenho da newsletter

As newsletters contêm um chamado “web beacon”, ou seja, um arquivo de um pixel que é recuperado do nosso servidor ou, caso utilizemos um provedor de serviços de mailing, do servidor desse provedor quando a newsletter é aberta. Durante essa recuperação, são coletadas inicialmente informações técnicas, tais como dados sobre o navegador e o seu sistema, bem como o seu endereço IP e a hora da recuperação.

Essas informações são utilizadas para o aprimoramento técnico dos serviços com base em dados técnicos, ou para a análise de públicos-alvo e de seu comportamento de leitura com base em seus locais de acesso (que podem ser determinados por meio do endereço IP) ou horários de acesso. As análises estatísticas também incluem a determinação de se as newsletters são abertas, quando são abertas e em quais links são clicados. Por motivos técnicos, essas informações podem ser associadas a destinatários individuais da newsletter. No entanto, nem nós nem, quando aplicável, o provedor de serviços de envio de e-mails buscamos monitorar usuários individualmente. Em vez disso, as análises nos ajudam a identificar os hábitos de leitura dos usuários e a adaptar nosso conteúdo a eles ou a enviar conteúdos diferentes de acordo com os interesses dos usuários.

Não é possível revogar o consentimento separadamente para a medição de desempenho; nesse caso, toda a assinatura da newsletter deve ser cancelada.

 

Termos e Condições Gerais

Informações sobre privacidade para clientes, fornecedores e clientes em potencial

As informações a seguir oferecem a você uma visão geral de como processamos seus dados pessoais e dos direitos de que você dispõe nos termos do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD da UE) e da Lei Federal Alemã de Proteção de Dados (BDSG). As informações específicas do site acima se aplicam adicionalmente aos usuários do nosso site.


1. Quem é o responsável pelo tratamento de dados e com quem posso entrar em contato?

O controlador, na acepção do Art. 4º, nº 7, do RGPD, é a MTS Medical AG, Robert-Bosch-Str. 18, 78467 Konstanz, Alemanha, info@mts-medical.com. O senhor pode entrar em contato com nosso Encarregado da Proteção de Dados pelo e-mail datenschutz@mts-medical.com ou por correio, no endereço acima, com a menção “À atenção do Encarregado da Proteção de Dados”.
 

2. Tipos de dados e categorias de titulares de dados

Processamos os seguintes tipos de dados: dados mestre (por exemplo, nomes, endereços); dados de contato (por exemplo, e-mail, números de telefone); dados contratuais e de pedidos (por exemplo, pedidos, endereço de cobrança, endereço de entrega e histórico de entregas); dados de pagamento (por exemplo, dados bancários, histórico de pagamentos, formas de pagamento, lista de itens em aberto, avisos de cobrança).

Os titulares dos dados são clientes, fornecedores, clientes potenciais e outros parceiros comerciais relevantes. Processamos apenas dados relacionados à celebração de um contrato ou a medidas pré-contratuais. Isso pode incluir informações gerais sobre o(a) senhor(a) ou sobre pessoas em sua empresa (nome, endereço, dados de contato), bem como quaisquer dados adicionais que o(a) senhor(a) nos forneça em conexão com a celebração de um contrato.
 

3. Finalidade e base jurídica do tratamento de dados

Tratamos seus dados pessoais de acordo com as disposições do RGPD da UE e da BDSG. Quando o fornecimento de dados pessoais for necessário para a celebração, execução ou cumprimento de um contrato, ou para a realização de medidas pré-contratuais, o tratamento baseia-se no Art. 6, parágrafo 1, alínea b) do RGPD.

Caso nos conceda consentimento para o tratamento de dados pessoais para finalidades específicas (por exemplo, divulgação a terceiros, análise para fins de marketing ou contato promocional), a licitude desse tratamento baseia-se no seu consentimento, nos termos do Art. 6(1)(a) do RGPD. O consentimento concedido pode ser revogado a qualquer momento, com efeito para o futuro (consulte a Seção 7).

Quando necessário e legalmente permitido, tratamos seus dados para além dos fins contratuais propriamente ditos, a fim de cumprir obrigações legais nos termos do Art. 6(1)(c) do RGPD. Além disso, o tratamento pode ocorrer para salvaguardar nossos interesses legítimos ou os de terceiros, nos termos do Art. 6(1)(f) do RGPD. Quando exigido por lei, informaremos a você sobre o interesse legítimo relevante.
 

4. Destinatários dos dados

Dentro de nossa empresa, divulgamos seus dados pessoais apenas aos departamentos e pessoas que necessitem deles para cumprir obrigações contratuais e legais ou para salvaguardar nossos interesses legítimos. Podemos transferir seus dados pessoais a empresas afiliadas, na medida permitida, para os fins e com base nas bases legais estabelecidas na Seção 3.

Seus dados pessoais são tratados em nosso nome com base em contratos de tratamento de dados, nos termos do Art. 28 do RGPD. Nesses casos, garantimos que os dados pessoais sejam tratados de acordo com o RGPD. As categorias de destinatários nesse contexto incluem prestadores de serviços de TI e sistemas ERP (Haufe Lexware, ACP-Solutions).

Caso contrário, os dados são divulgados a destinatários externos à empresa somente quando isso for legalmente permitido ou exigido, quando a transferência for necessária para o tratamento e, consequentemente, para a execução do contrato ou, a seu pedido, para a realização de medidas pré-contratuais, quando tivermos o seu consentimento ou quando tivermos o direito de fornecer informações. Nessas condições, os destinatários de dados pessoais podem incluir, por exemplo, autoridades e instituições públicas (como ministérios públicos, polícia, autoridades de fiscalização, autoridades fiscais) quando houver uma obrigação legal ou oficial, e destinatários aos quais a divulgação seja diretamente necessária para a celebração ou execução de um contrato.
 

5. Transferência de dados para fora da UE

Os dados pessoais são transferidos para países fora do Espaço Econômico Europeu (EEE) ou para organizações internacionais somente quando tal for necessário para as finalidades indicadas nesta declaração de privacidade e for permitido pela legislação de proteção de dados. Cumprimos os requisitos do Art. 44 e seguintes do RGPD. As transferências podem basear-se, em particular, em uma decisão de adequação da Comissão Europeia, em salvaguardas adequadas, tais como as Cláusulas Contratuais Padrão da Comissão Europeia, ou — nos casos excepcionais previstos em lei — no Art. 49 do RGPD. Quando necessário para a execução de um contrato, os destinatários em países terceiros podem incluir, por exemplo, parceiros comerciais locais, prestadores de serviços, agências, companhias aéreas ou hotéis.
 

6. Duração do armazenamento de dados

Quando necessário, processamos e armazenamos seus dados pessoais durante toda a duração de nossa relação comercial ou para o cumprimento de finalidades contratuais. Isso inclui, entre outras coisas, a celebração e a execução de um contrato.

Além disso, estamos sujeitos a diversas obrigações de retenção e documentação decorrentes, entre outras coisas, do Código Comercial Alemão (Seção 257 do HGB) e do Código Tributário Alemão (AO). Os prazos de retenção ou documentação ali prescritos variam de dois a dez anos. O prazo de retenção também depende dos prazos de prescrição legais, que, nos termos dos artigos 195 e seguintes do Código Civil Alemão (BGB), são geralmente de três anos e, em certos casos, podem chegar a trinta anos.
 

7. Seus direitos

Todo titular de dados tem o direito de acesso nos termos do Art. 15 do RGPD, o direito à retificação nos termos do Art. 16 do RGPD, o direito ao apagamento nos termos do Art. 17 do RGPD, o direito à limitação do tratamento nos termos do Art. 18 do RGPD, o direito à notificação nos termos do Art. 19 do RGPD e o direito à portabilidade dos dados nos termos do Art. 20 do RGPD.

Além disso, o(a) senhor(a) tem o direito de apresentar uma reclamação junto a uma autoridade de supervisão de proteção de dados, nos termos do Art. 77 do RGPD, caso considere que o tratamento de seus dados pessoais seja ilícito. O direito de apresentar uma reclamação não prejudica qualquer outro recurso administrativo ou judicial.

Quando o tratamento se basear no seu consentimento, o(a) senhor(a) tem o direito de revogar o seu consentimento para o uso dos seus dados pessoais a qualquer momento, nos termos do Art. 7 do RGPD. Observe que a revogação só produz efeitos para o futuro. O tratamento realizado antes da revogação não é afetado. Observe também que, em determinadas circunstâncias, podemos ser obrigados a reter certos dados por um período especificado, a fim de cumprir requisitos legais (consulte a Seção 6).


Direito de oposição

Quando seus dados pessoais forem tratados para salvaguardar interesses legítimos, nos termos do Art. 6(1)(f) do RGPD, o(a) senhor(a) tem o direito, nos termos do Art. 21 do RGPD, de se opor a qualquer momento, por motivos relacionados à sua situação particular, ao tratamento desses dados. Nesse caso, não trataremos mais esses dados pessoais, a menos que possamos demonstrar motivos legítimos e imperiosos para o tratamento que se sobreponham aos seus interesses, direitos e liberdades, ou que o tratamento sirva para estabelecer, exercer ou defender reivindicações legais.

Em casos específicos, processamos seus dados pessoais para fins de marketing direto. O(a) senhor(a) tem o direito de se opor, a qualquer momento, ao processamento de seus dados para esse tipo de marketing. Caso se oponha ao processamento para fins de marketing direto, não processaremos mais seus dados pessoais para esses fins. Sinta-se à vontade para entrar em contato conosco para exercer seus direitos.
 

8. Obrigação de fornecer dados pessoais

O fornecimento de dados pessoais com a finalidade de celebrar, executar ou cumprir um contrato, ou para a realização de medidas pré-contratuais, geralmente não é exigido nem legalmente nem contratualmente. Portanto, o(a) senhor(a) não é obrigado(a) a fornecer dados pessoais. Observe, no entanto, que tais dados são, em geral, necessários para decidir sobre a celebração de um contrato, para a execução de um contrato ou para medidas pré-contratuais. Caso não nos forneça dados pessoais, talvez não possamos tomar uma decisão ou adotar medidas relacionadas a ações contratuais. Recomendamos que nos forneça apenas os dados pessoais necessários para a celebração de um contrato, o cumprimento de um contrato ou a execução de medidas pré-contratuais.
 

9. Tomada de decisão automatizada

Para o estabelecimento, cumprimento ou condução da relação comercial e para medidas pré-contratuais, geralmente não utilizamos a tomada de decisão totalmente automatizada nos termos do Art. 22 do RGPD. Caso utilizemos tais procedimentos em casos específicos, iremos informá-lo separadamente ou obter o seu consentimento, quando exigido por lei.

Terapia

Dermatologia
Ortopedia
Urologia

Evidências
Tecnologia
Soluções Spark Wave

Notícias

Sobre nós

MySpark

Feeds sociais
Últimos eventos

História
Rede global
Carreira

Portal do Cliente

Contacto

T   +49 (0)7531 36185-0

E    info@mts-medical.com

      Agendar consulta

​

© MTS Medical AG 2026. Todos os direitos reservados.

Este site e o seu conteúdo estão protegidos por direitos autorais e outras leis de propriedade intelectual.

  • MTS Medical LinkedIn
  • MTS Medical Facebook
  • MTS Medical Instagram
  • MTS Medical Youtube

Como ajudamos

​IMPRESSÃO  /  TERMOS E PRIVACIDADE

bottom of page